-
1 dowager-duchess
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dowager-duchess
-
2 dowager-duchess
вдовствующая королеваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dowager-duchess
-
3 dowager duchess
dul düşes -
4 dowager duchess
dul düşes -
5 dowager duchess
• leskiherttuatar -
6 dowager duchess
-
7 dowager duchess
s.duquesa viuda. -
8 dowager duchess
dul düses -
9 the dowager duchess
-
10 dowager
tr['daʊəʤəSMALLr/SMALL]1 (widow) viuda (de un noble)■ dowager countess/duchess condesa/duquesa viuda2 (rich old lady) vieja daman.• señora anciana s.f.• viuda s.f.'daʊədʒər, 'daʊədʒə(r)noun: viuda de un noble; (before n)['daʊǝdʒǝ(r)]1.N viuda f de un noble2.CPDdowager duchess N — duquesa f viuda
* * *['daʊədʒər, 'daʊədʒə(r)]noun: viuda de un noble; (before n) -
11 dowager
dowager [ˊdaʋədʒə] n1) вдова́ ( высокопоставленного лица);the Queen dowager (the dowager duchess) вдо́вствующая короле́ва (герцоги́ня)
2) разг. вели́чественная престаре́лая да́ма -
12 dowager
dowager ['daʊədʒə(r)]douairière f;∎ the dowager duchess la duchesse douairière►► dowager's hump déformation f ostéoporotique postménopausique, bosse f de sorcière -
13 dowager
ˈdauədʒə сущ.
1) вдова( титулованного лица, после смерти которого она сохраняет прежний титул часто с приставкой 'dowager' - ' вдовствующая') queen-dowager, dowager-duchess ≈ вдовствующая королева
2) разг. пожилая дама с величественными манерами вдова (титулованной особы, высокопоставленного лица) - queen * вдовствующая королева престарелая дама с аристократическими манерами dowager вдова (высокопоставленного лица) ;
the Queen dowager( the dowager duchess) вдовствующая королева (герцогиня) ~ разг. величественная престарелая дама dowager вдова (высокопоставленного лица) ;
the Queen dowager (the dowager duchess) вдовствующая королева (герцогиня) -
14 dowager
noun* * *dowa·ger[ˈdaʊəʤəʳ, AM -ɚ]I. n1. (widow of high rank) [adlige] WitweII. adj after n, inv verwitwet\dowager duchess Herzoginwitwe f\dowager queen [or queen \dowager] Königinwitwe f* * *['daʊədZə(r)]n(adlige) Witwe* * *dowager [ˈdaʊədʒə(r)] squeen dowager Königinwitwe;dowager duchess Herzoginwitwe2. Matrone f, würdevolle ältere Dame* * *noun* * *n.Witwe -n f. -
15 dowager
[ˈdauədʒə]dowager вдова (высокопоставленного лица); the Queen dowager (the dowager duchess) вдовствующая королева (герцогиня) dowager разг. величественная престарелая дама dowager вдова (высокопоставленного лица); the Queen dowager (the dowager duchess) вдовствующая королева (герцогиня) -
16 dowager
['daʊədʒə(r)]nome vedova f. titolata; scherz. = vecchia signora dall'aspetto austero* * *dowager /ˈdaʊədʒə(r)/n.1 vedova nobile, titolata2 (fam.) distinta vecchia signora● the dowager duchess, la duchessa madre □ the queen dowager, la regina madre.* * *['daʊədʒə(r)]nome vedova f. titolata; scherz. = vecchia signora dall'aspetto austero -
17 dowager
dowa·ger [ʼdaʊəʤəʳ, Am -ɚ] n1) ( widow of high rank) [adlige] Witweafter n, inv verwitwet;\dowager duchess Herzoginwitwe f;\dowager queen [or queen \dowager] Königinwitwe f -
18 dowager
enkesubst. \/ˈdaʊədʒə\/forklaring: rik, fornem enke som har arvet tittel eller eiendom etter sin ektemann -
19 dowager
noun1) вдова (высокопоставленного лица); the Queen dowager (the dowager duchess) вдовствующая королева (герцогиня)2) collocation величественная престарелая дама* * *(n) вдова; престарелая дама с аристократическими манерами* * ** * *[dow·a·ger || 'daʊədʒə] n. вдова, величественная престарелая дама* * *вдовавдовья* * *1) вдова 2) разг. пожилая дама с величественными манерами -
20 dowager
['dauəʤə]n1) вдова́ ( високопоставленої особи)Queen dowager [dowager duchess] — короле́ва-вдова́ (герцоги́ня-вдова́)
2) розм. вели́чна лі́тня жі́нка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Duchess Marie Louise of Mecklenburg-Schwerin — Duchess consort of Saxe Altenburg Spouse Georg, Duke of Saxe Altenburg Issue Ernst I, Duke of Saxe Altenburg Prince Albrecht Frederick Prince Moritz Full name German: Marie Luise Friederike Alexa … Wikipedia
Duchess Elisabeth of Württemberg (b. 1933) — Duchess Elisabeth of Württemberg Princess Elisabeth of Bourbon Two Sicilies Spouse Prince Antoine of Bourbon Two Sicilies Issue Prince François Princess Maria Carolina Prince Gennaro Princess Maria Annunziata Full name German: Elisabeth Maria… … Wikipedia
dowager — [dou′ə jər] n. [OFr douagiere < douage, dowry < douer, to give a dowry < L dotare, to endow < dos: see DOT2] 1. a widow with a title or property derived from her dead husband: often used in combination with the title [queen dowager,… … English World dictionary
Duchess of Rothesay — The second wife of the present Duke of Rothesay, Camilla, Duchess of Cornwall is legally entitled to he title Duchess of Rothesay, in Scotland. It is intended that Camilla, Duchess of Rothesay/Cornwall, will upon her husband s succession to the… … Wikipedia
Dowager — A dowager is a widow who holds a title or property, or dower, derived from her deceased husband. As an adjective, Dowager usually appears in association with monarchical and aristocratic titles. In loose popular usage, dowager as a stand alone… … Wikipedia
Duchess of Calabria — See also: Dukes of Calabria Duchess of Calabria was the traditional title of the wife of the heir apparent of the Kingdom of Naples after the accession of Robert of Naples. It was also adopted by the heads of certain Houses that had once claimed… … Wikipedia
Duchess Helene of Mecklenburg-Schwerin — Helene of Mecklenburg Schwerin Duchess of Orléans First Princess of the Blood Portrait by Franz Xaver Winterhalter c.1839 Spouse Ferdinand Philip … Wikipedia
dowager — dowagerism, n. /dow euh jeuhr/, n. 1. a woman who holds some title or property from her deceased husband, esp. the widow of a king, duke, etc. (often used as an additional title to differentiate her from the wife of the present king, duke, etc.) … Universalium
Duchess Anna Amalia Library — The Duchess Anna Amalia Library (German: Herzogin Anna Amalia Bibliothek) in Weimar, Thuringia, Germany, houses a major collection of German literature and historical documents. The library contains: The reading room 1,000,000 books 2,000… … Wikipedia
dowager — n. 1 a widow with a title or property derived from her late husband (Queen dowager; dowager duchess). 2 colloq. a dignified elderly woman. Etymology: OF douag(i)ere f. douage (as DOWER) … Useful english dictionary
dowager — dow|a|ger [ˈdauıdʒə US ər] n [Date: 1500 1600; : Old French; Origin: douagiere, from douer to give, endow ] 1.) a woman from a high social class who has land or a title from her dead husband ▪ the dowager Duchess of Devonshire 2.) informal a… … Dictionary of contemporary English
